Триган: Ураган

События происходят на планете, колонизированной человечеством. В городе распространился миф о человеке-разрушителе по имени Ваш Паникер, после появления которого остаются только руины. За его устранение назначена награда в 60 миллиардов. Страховое агентство, несущее убытки из-за разрушений, направляет двух сотрудниц - Милли Томпсон и Мерил Страйф - для поиска Ваша.

Агенты находят Ваша, который внешне выглядит как обычный полный мужчина, увлекающийся пончиками. Он проповедует философию мира и ненасилия, но постоянно сталкивается с попытками покушения на свою жизнь. Во время конфликтов Ваш демонстрирует боевые навыки, стараясь избежать человеческих жертв. При этом остается неизвестным факт, что он физически не способен причинить вред другим людям.