Рубаки Трай

Хори — старшеклассница, которая создает впечатление обычной ученицы, хотя ее жизнь связана с ежедневными трудностями. Она вынуждена экономить на повседневных расходах, скрывая это от окружающих из-за чувства стыда. После занятий Хори возвращается домой, где заботится о младшем брате: помогает с учебой, убирается и готовит еду. Эти обязанности усложняют ее жизнь по сравнению со сверстниками, которые ведут типичный для подростков образ жизни.

Ситуация меняется, когда брат Хори попадает в затруднительное положение, и ему помогает Миямура — одноклассник девушки. В благодарность мальчик приглашает юношу домой, где Хори замечает, что его внешность отличается от школьного образа: вместо аккуратной одежды на нем рваные вещи, а тело покрыто татуировками и пирсингом. Это раскрывает факт двойной жизни Миямуры. Хори решает сохранить его секрет, и со временем их взаимоотношения перерастают в прочную связь.