Магазинчик Тамако

Нанако Юкихиро является главной героиней сюжета. С детства она перестала использовать обычную речь для общения с людьми. Вместо этого девушка выражает свои мысли через сэнрю - короткие стихотворные формы. Эта особенность создает трудности в понимании с одноклассниками и приводит к ее изоляции в школьной среде.

Стремление найти понимающего собеседника приводит Нанако в литературный клуб, где она знакомится с Эйджи Бусуджимой. Несмотря на его репутацию бывшего хулигана, молодой человек проявляет интерес к ее поэтическому способу общения. Их взаимодействие строится вокруг совместного изучения и создания сэнрю в течение школьного года.