Хулиганка Тиэ

Кадзума Сато перемещается из обычного мира в фэнтезийную реальность при помощи богини Аквы. В новом мире он формирует группу, куда входят сам Кадзума, выполняющий роль вора, богиня воды Аква в качестве целителя, заклинательница Мэгумин, специализирующаяся на взрывных заклинаниях, и рыцарь Даркнес с мазохистскими наклонностями. Вместе они побеждают генералов армии демонов, что становится значимым достижением для главного героя.

После победы над сильными противниками Кадзума начинает пренебрегать стандартными заданиями гильдии, сосредоточившись на торговле предметами из своего мира. Члены команды выражают недовольство его поведением. Чтобы вернуть Кадзума к приключениям, мастер гильдии Луна организует специальную операцию. В результате группа вновь объединяется для выполнения миссии, которая включает противостояние с големом, охраняющим древние руны.