Граница пустоты 4: Храм пустоты

Аниме состоит из двух частей, в которых героини попадают в мир ночи. В первой части девочка засыпает после того, как родители укрыли её одеялом. Во сне она встречает существо по имени Йори, которое объясняет, что ночной мир не представляет опасности. Девочка наблюдает ночные пейзажи и встречает свою умершую собаку, что становится ключевым моментом её путешествия.

Во второй части школьница, переживающая конфликты в учебном заведении, в эмоциональном порыве выбрасывает свой дневник. После возвращения домой она засыпает и также оказывается в мире ночи, где встречает Йори. В процессе путешествия по этому миру она приходит к выводу, что существующие проблемы имеют решение, что позволяет ей обрести душевное равновесие.