Девушки и танки: Финал. Часть 2

После прохождения в следующий раунд соревнований команда сталкивается с проблемой отсутствия боевой машины, поскольку их танк получил критические повреждения в предыдущем бою. Несмотря на победу, технику пришлось списать. Академия не может предоставить замену из-за законодательных ограничений, но ситуация меняется, когда команде передают неисправный танк старой модели. Для участия в турнире требуется восстановить машину в сжатые сроки.

На ремонт отведен один месяц, при этом текущее состояние танка не позволяет выдерживать серьезные нагрузки. Команда во главе с Михо Нисидзуми анализирует записи боев будущих соперников для подготовки к соревнованиям. Участницы намерены привести технику в рабочее состояние и продолжить участие в турнире, несмотря на технические и временные ограничения.