Ансьен и волшебный планшет: Другая спящая принцесса

Койоми Аратаги совместно с Меме Ошино продолжает расследование аномальных явлений, связанных с существами мононокэ из японского фольклора. Во втором сезоне появляются мононокэ, способные изменять свою форму, что усложняет расследования. Одновременно Койоми начинает изучать серию необъяснимых событий вокруг семьи Канбару, где требуется анализировать скрытые обстоятельства и взаимоотношения между ее членами.

Расследование приводит к необходимости противостоять новому противнику, который стремится уничтожить мононокэ для получения сверхъестественных способностей. Действия этого антагониста создают прямую угрозу для главных героев. Сюжет развивается через последовательное раскрытие тайн, связанных с фольклорными существами, и демонстрацию эволюции взаимоотношений между персонажами в процессе решения возникающих задач.