Из мечтателя в реалиста

Старшеклассник Ватару Саджо испытывает чувства к своей однокласснице Айке Нацукаве. Он предпринимает попытки общения с ней, но девушка не проявляет взаимного интереса. После периода настойчивых ухаживаний Ватару приходит к выводу, что недостоин Айки, и прекращает свои попытки сблизиться с ней. Изменение в поведении парня вызывает удивление у девушки.

Айка, привыкшая к постоянному вниманию со стороны Ватару, начинает анализировать причины его внезапного отдаления. Она предполагает, что причиной мог стать её недавний резкий отказ. В процессе размышлений девушка осознаёт наличие собственных чувств к Ватару. Оба персонажа оказываются в ситуации взаимной симпатии, где каждый ошибочно полагает, что его чувства безответны, что создаёт коммуникационный барьер между ними.