Галактические пираты

Канако учится в школе для девушек, где практически отсутствуют представители мужского пола. Она испытывает неприязнь к мужчинам и проводит время в ограниченном кругу общения, сближаясь с другими ученицами. Несмотря на симпатии ко всем подругам, Канако не выделяет кого-то конкретного для романтических отношений, что создает для нее внутреннюю неопределенность.

Ситуация меняется, когда Канако обнаруживает, что одна из студенток является переодетым мальчиком-близнецом, поменявшимся одеждой с сестрой. Узнав эту информацию, Канако сталкивается с дилеммой между сохранением честности и необходимостью скрыть правду. Ее решение действовать открыто приводит к развитию событий, в ходе которых она продолжает поиск подходящей партнерши среди окружения.