Агентство по возврату утраченного

Киёко Ёсида становится старостой второго класса. В начале учебного года в класс приходит новый ученик Яно Цуёси с синяками на лице и руках. Киёко обращает внимание на его состояние и замкнутое поведение. Поскольку Яно занимает место рядом с ней, она наблюдает его проблемы с координацией движений, которые приводят к частым падениям и ушибам.

Киёко выясняет, что причиной синяков является необычная неуклюжесть Яно, а не драки или издевательства. Она отмечает его спокойное отношение к постоянным происшествиям. Киёко начинает регулярно помогать ему с обработкой травм, используя аптечку. Постепенно её забота о физическом состоянии Яно перерастает в более глубокую личную привязанность.